power structure أمثلة على

• One that will forever determine the power structure of the gods.
  والتى ستحدد وللأبد, بنية السلطة لدى الألهه
• An army of Jaffa challenging the power structure of the Goa'uld...
  جيش من الجافا يتحدى بنية القوة لدى الجواؤلد
• It's disregarding the existing power structures and doing it ourselves.
  نتجاهل هيكلة السلطة القائمة ونقوم بها بانفسنا.
• Trying to understand the power structure of The Calling.
  فى محاولة لأفهم هيكل القوة فى هذه الخلية
• Everybody in the power structure has a plausible deniability.
  لا أحد مذنب لأن الجميع في موقع السلطة لديهم سياسة الإنكار
• A return to colonial rule with an existing power structure in place.
  العودة إلى الحكم الاستعماري بوجود سلطة تحكم في المكان
• We can move on his power structure in New Babylon from Egypt
  يمكننا الهجوم على مبنى الطاقة خاصته في بابليون الجديدة من مصر
• The resultant power structure leaves women as powerless targets of domestic violence.
  يجعل هيكل السلطة الناتج عن ذلك النساء أهدافًا عاجزة للعنف المنزلي.
• "the power structure on the floor.
  التركيبه القويه للتعامل الارضي
• We have to alter our behavior to force the power structure to the will of the people.
  يَجِبُ أَنْ نُعدّلَ سلوكَنا لإجْبار هياكلِ السلطة للإنحناء إلى إرادة الشعبِ,
• Of course, we face strong barriers in the form of established power structures that refuse to change.
  بالطبع، نُواجهُ حواجزاً قويةَ مـُمثّلة ً بهياكل المؤسسات القائمة التي ترفض التغيير.
• If they were not hindered by the need to compete for market share with the established energy power structures
  اذا لم تعقها الحاجة للمنافسة على حصة السوق مع هياكلِ طاقةِ المُؤَسَّسةِ.
• The higher future financial burden of daughters creates a power structure that favours sons in household formation.
  إن العبء المالي المُستقبلي الأعلى للبنات يخلق بنية قوية تُفضل الأبناء في تكوين الأسرة.
• But it isn't even really about the power structure but about what it means to make a film about it.
  ولكنه ليس في الواقع حول هيكل السلطة ولكنه يعني كيف تصنع فيلماً عنه
• I realised that ‘outside’ or ‘inside’ is actually a matter of power structures (national, academic, gender, social).
  أدركت أن "خارج" أو "داخل" هو في الواقع مسألة هياكل السلطة (الوطنية والأكاديمية والجنسانية والاجتماعية).
• By studying these, it can be determined to what extent there is a power structure present in a society.
  وبدراسة هذه الأدوار، يمكن تحديد إلى أي مدى يوجد هيكل للسلطة في مجتمع ما.
• Yet, the Norman adventurers introduced into the power structure of the Mezzogiorno would be the eventual beneficiaries.
  ومع ذلك، فإن المغامرين النورمان الذين أدخلوا إلى هيكل السلطة في الجنوب الإيطالي كانوا المستفيد الأكبر.
• I'm taking your phone away from you, 'cause you're about to nuke the whole power structure in this household.
  انا سأخذ تليفونك بعيدا عنك لأنك علي وشك قصف هيكل القوة بأكمله في هذة الأسرة
• Geldof's actions are the clearest indication of collusion between the Vinci power structure and the larger state institutions.
  تصرفات (غيلدوف) هي أوضح إشارة إلى وجود تصادم بين السلطات في (فينشي) والمؤسسات الكبرى في الولاية
• But it seems to happen in every city where we get us a place inside the power structure and we become targets.
  لكنها تحدث في كل المُدن عندما نتقلّد المناصب في مؤسسات صنع القرار -نُصبٍح أهدافًا